SoSirius

En son Family Guy, 14. sezon 1. bölümünü izledi.

TAKİP ETTİĞİ DİZİLER 7
İZLEDİĞİ BÖLÜMLER 96
YORUMLARI 16
TAKİP ETTİKLERİ 4
TAKİP EDENLER 0

SoSirius'un yorumları

Cidden dizinin böyle bir yere varmasını beklemiyordum. İnşallah böyle devam eder, Arrow'dan kat kat daha iyi.
- The Flash 1. sezon 17. bölümü için yazdı.
Bana sorarsanız dizi ilk 4 bölümdeki komediyi vermiyor ama yine de umudu kesmemek lazım, belki bir iki bölüm sonra tekrardan düzelir.
Bu arada çeviriyle ilgili bir değerlendirmem olacak; Çevirmenin emeğine saygısızlık etmek gibi olmasın, hatta emeğine sağlık diyorum fakat şu çevirilerde, küfür olmayan yerlere gereksiz küfür koymasa ve "-de,-da" ekini doğru kullansa daha iyi olur derim. En azından çevirisini kontrol etmiyorsa etsin derim. Onun dışında emeğine sağlık.
- The Last Man on Earth 1. sezon 6. bölümü için yazdı.
Bana sorarsanız dizi ilk 4 bölümdeki komediyi vermiyor ama yine de umudu kesmemek lazım, belki bir iki bölüm sonra tekrardan düzelir.
Bu arada çeviriyle ilgili bir değerlendirmem olacak; Çevirmenin emeğine saygısızlık etmek gibi olmasın, hatta emeğine sağlık diyorum fakat şu çevirilerde, küfür olmayan yerlere gereksiz küfür koymasa ve "-de,-da" ekini doğru kullansa daha iyi olur derim. En azından çevirisini kontrol etmiyorsa etsin derim. Onun dışında emeğine sağlık.
- The Last Man on Earth 1. sezon 6. bölümü için yazdı.
Bana sorarsanız dizi ilk 4 bölümdeki komediyi vermiyor ama yine de umudu kesmemek lazım, belki bir iki bölüm sonra tekrardan düzelir.
Bu arada çeviriyle ilgili bir değerlendirmem olacak; Çevirmenin emeğine saygısızlık etmek gibi olmasın, hatta emeğine sağlık diyorum fakat şu çevirilerde, küfür olmayan yerlere gereksiz küfür koymasa ve "-de,-da" ekini doğru kullansa daha iyi olur derim. En azından çevirisini kontrol etmiyorsa etsin derim. Onun dışında emeğine sağlık.
- The Last Man on Earth 1. sezon 6. bölümü için yazdı.
Her ne kadar bir sezon finali için biraz sönük kalsa da fena değildi. Şu ana kadarki en iyi 2. sezondu diyebilirim. (Asylum'dan sonra) Bölümde beni hayal kırıklığına uğratan tek kısım, Dandy'nin ölümünün beklediğimden daha kansız ve daha az tatmin edici olmasıydı. O köpeği öbürlerine yaptığı gibi kafası kesilmiş, kanlar içinde göreydik daha bi tatmin ederdi bizi ama olsun :D
- American Horror Story 4. sezon 13. bölümü için yazdı.
O küçük kıza çok acıdım ya :(
- American Horror Story 4. sezon 7. bölümü için yazdı.

Laboratuvar Analizi

Kimdir? Yağızhan Helvacı
Hakkında Sinir Çeviri'de çevirmenlik yapıyorum. Bunun dışında tam bir dizi- film manyağıyımdır.Hmm.... sanırım diyecek başka bir şey yok.
Kayıt Tarihi
Dizi İzleme Süresi 3 gün, 5 saat, 51 dakika

Takip Ettikleri (4)

Takipçileri (0)

Takip eden kimse yok.

dizilab

dizilab’de yer alan tüm diziler video paylaşım siteleri aracılığıyla paylaşılmaktadır. dizilab kendi sunucularında herhangi bir video içeriği barındırmadığından bu konuda bir telif hakkı sorumluluğu kabul etmemektedir. Sitemizde bulunan bir dizinin telif hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız hello (at) dizilab (nokta) com adresine mail atarak veya telif bildirim formu doldurarak kaldırılmasını talep edebilirsiniz. İspatsız talepler değerlendirmeye alınmamaktadır.

Please send your DMCA requests to hello (at) dizilab (dot) com or fill this form.

reklam/iletişim