"kendini odaya kitleyip, üzüntülü müzikler dinleyip ağlayacak kadar çok birini sevdiniz mi hiç?" -glee

Six - 1. sezon 2. bölüm

Her Name is Esther

Çeviri Notları:
YDH: Yüksek Değerli Hedef
GGAY: Gir Güvene al Ara Yakala
DTLR: Dijital Tek Lens Refleksli
N: Zenci anlamına gelen Nigga kelimesini tasfir etmek için sadece N kelimesi denir ve bu kelime genel olarak ırkçı anlamda kullanılır.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Silo Silo 2. sezon 1. bölüm
  • Arcane Arcane 2. sezon 4. bölüm
  • Arcane Arcane 2. sezon 6. bölüm
  • Arcane Arcane 2. sezon 5. bölüm
  • The Day of the Jackal The Day of the Jackal 1. sezon 6. bölüm
Yukarı Çık