vousmevoyez

En son Pretty Little Liars, 7. sezon 19. bölümünü izledi.

TAKİP ETTİĞİ DİZİLER 173
İZLEDİĞİ BÖLÜMLER 1,237
YORUMLARI 59
TAKİP ETTİKLERİ 2
TAKİP EDENLER 1

vousmevoyez'in yorumları

Kafamdaki soruların bir çoğuna cevap bulabileceğim tarzda bir bölüm olduğunu düşünmüştüm ama sadece kafamda yeni sorular oluşmasına sebep olan bir bölüm oldu. Buradan senariste selamlarımı yolluyorum..
- The Leftovers 1. sezon 9. bölümü için yazdı.
Diziyi sevmediyseniz , cinsel kısımlar çok rahatsız ettiyse ya atlatarak izleyin ya da hiç izlemeyin. Kimse izlemeniz için kafanıza silah doğrultmuyor. Bende bu kadar açık sahneleri izlemekten hoşlanmıyorum ama hakaret etmek yerine o sahneleri atlatıp dizinin diğer kısımlarına odaklanmayı tercih ediyorum. Fazla abartılı tepki veriyorsunuz. Sevmediğiniz bir şey hakkında neden üstüne basa basa olumsuz şeyler aktarmayı görev ediniyorsunuz cidden çözemiyorum.
- Sense8 1. sezon 2. bölümü için yazdı.
Garip bir dizi. Başlangıçta milletin bu diziyi anlayan var mı demesini saçma bulmuştum çünkü ben anladım gibi geliyordu ama sona geldikçe bu ne alaka falan demeye başladım. Farklı ve etkileyici bir dizi gibi görünüyor umarım böyle iyi devam eder.
- The Leftovers 1. sezon 1. bölümü için yazdı.
bölüm silinmiş
- Reign 1. sezon 1. bölümü için yazdı.
Şu ana kadar gördüğüm en rezil çevirilerden birisi. Hatta açık ara farkla en rezil çeviri desem daha doğru olur. İngilizce anladığım için büyük sıkıntı değil ama sonuçta burada bir iş yapıyorsunuz ya doğru düzgün yapın ya da hiç yapmayın. Çevirideki mantıksızlığı farketmek için ileri düzey bir İngilizceye sahip olmaya bile gerek yok çünkü anladığım kadarıyla çevirmen sadece İngilizceyi değil aynı zamanda Türkçeyi de pek bilmiyor. Umarım bunu düzeltmek birinin aklına gelir. Ki onca zamandır çeviri hakkında bu kadar yorum gelmesine rağmen bir kişi dahi çıkıp düzeltmeyi akıl etmemişse sadece çevirmeni değil aynı zamanda sitenin adminlerini de ayakta alkışlamamız gerekir.
- The Vampire Diaries 7. sezon 6. bölümü için yazdı.
Çokta beğenmedim ama direk ilk bölümden kesin bir yargıda bulunmak istemiyorum. Bu bölümde biraz sıkıldım açıkçası ve umarım sonraki bölümler daha ilgi çekici olur..
- Powerless 1. sezon 1. bölümü için yazdı.
Şimdiye kadarki en güzel bölümdü bence. Bir sonraki bölüm bir an önce çıksa keşke. Beklemeyi hiç istemiyorum :'((
- Eyewitness 1. sezon 9. bölümü için yazdı.
altyazı kayıyor
- Shadowhunters 1. sezon 6. bölümü için yazdı.
1. bölümde petroldeki siyahi adamın cinayetle bağlantısı olabilir diye dusunuyorum..
- The Night Of 1. sezon 2. bölümü için yazdı.
başroldeki kadın bir Türk oyuncuya benziyor sanki ama kim olduğunu hatırlayamıyorum :D
- Queen of the South 1. sezon 1. bölümü için yazdı.

Laboratuvar Analizi

Kayıt Tarihi
Dizi İzleme Süresi 1 ay, 8 gün, 22 saat, 2 dakika

Takip Ettikleri (2)

Takipçileri (1)

dizilab

dizilab’de yer alan tüm diziler video paylaşım siteleri aracılığıyla paylaşılmaktadır. dizilab kendi sunucularında herhangi bir video içeriği barındırmadığından bu konuda bir telif hakkı sorumluluğu kabul etmemektedir. Sitemizde bulunan bir dizinin telif hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız hello (at) dizilab (nokta) com adresine mail atarak veya telif bildirim formu doldurarak kaldırılmasını talep edebilirsiniz. İspatsız talepler değerlendirmeye alınmamaktadır.

Please send your DMCA requests to hello (at) dizilab (dot) com or fill this form.

reklam/iletişim