"sanki birileri deneyler yapıyor ve bütün dünya onların laboratuvarı." -fringe

Ash vs Evil Dead - 1. sezon 6. bölüm

The Killer of Killers

Çeviri Notları:
Peygamber devesi: Çiftleştikten sonra dişi peygamber devesi, erkek devesini yer. Bu da böyle ufak bir genel kültür.

Necronomicon: Genel olarak ölüleri diriltme, öteki dünyayla iletişim konularını işleyen bir kitapmış. Ölüler Kitabı da deniyormuş.

Yoda: Star Wars filminde bir karakter.



Gece gece iyi gider diye dinleyerek çevirdim arkadaşlar. Herhangi bir sıkıntı görürseniz şuradan ulaşabilirsiniz -> //twitter.com/muhendisimkiben


İyi Seyirler Dilerim!

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Ash vs Evil Dead Ash vs Evil Dead Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.
Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • The Old Man The Old Man 2. sezon 1. bölüm
  • yeni Dead and Buried Dead and Buried 1. sezon 1. bölüm
  • yeni En Fin En Fin 1. sezon 1. bölüm
  • The Old Man The Old Man 2. sezon 2. bölüm
  • yeni Stags Stags 1. sezon 1. bölüm
Yukarı Çık