"çünkü ben seninle bir gün bile konuşmayınca o gün hiç iyi geçmiyor." -how i met your mother

It's Always Sunny in Philadelphia - 10. sezon 1. bölüm

The Gang Beats Boggs

Çeviri Notları:
Bud Selig: Amerikan Beyzbol Ligi'nin (MLB) şimdiki komisyoneri.

Komisyoner: Ligin başındaki isim. NBA'in David Stern'i gibi.

Mark McGwire ve Sammy Sosa'nın aralarındaki istatistik rekabetine gönderme yapılmış.

Büyük Ovalar: Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada toprakları üzerinde Kolorado, Kansas, Montana, Nebraska, Yeni Meksika, Kuzey Dakota, Oklahoma,
Güney Dakota, Teksas ve Wyoming gibi eyaletleri içine alan bölge.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

It's Always Sunny in Philadelphia It's Always Sunny in Philadelphia Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (1)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • The Old Man The Old Man 2. sezon 1. bölüm
  • Pera Palas’ta Gece Yarısı Pera Palas’ta Gece Yarısı 2. sezon 1. bölüm
  • Snowpiercer Snowpiercer 4. sezon 9. bölüm
  • yeni Dead and Buried Dead and Buried 1. sezon 1. bölüm
  • yeni En Fin En Fin 1. sezon 1. bölüm
Yukarı Çık