#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Ray Donovan - 3. sezon 5. bölüm

Handshake Deal

Çeviri Notları:

• Armenian Power: Los Angeles, Kaliforniya'da bulunan organize suç şebekesi (Mickey'nin borç para aldırı çete).
http://en.wikipedia.org/wiki/Armenian_Power

• Sıcak Sayfa: Mickey'nin kızları pazarlamak için kullandığı internet sitesini bundan sonra
"Sıcak Sayfa (Bang-Board)" diye çevireceğim, önceden internet sitesi diyip geçiyorduk.

• Amoeba: Şubelerinden biri Hollywood'da olan konser salonu ve müzik satış platformu.
http://www.amoeba.com/

• Pet Ghost: Bağımsız müzik yapan bir grup.
http://www.facebook.com/petghostsband/

• NFL: Ulusal Amerikan Futbolu Ligi.
http://tr.wikipedia.org/wiki/National_Football_League

;

0 4

BEĞEN

Ray Donovan Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

Dizinin forumundan son başlıklar

Forumdan diğer başlıklar 4 başlık, 15 mesaj

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

dizilab

dizilab’de yer alan tüm diziler video paylaşım siteleri aracılığıyla paylaşılmaktadır. dizilab kendi sunucularında herhangi bir video içeriği barındırmadığından bu konuda bir telif hakkı sorumluluğu kabul etmemektedir. Sitemizde bulunan bir dizinin telif hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız hello (at) dizilab (nokta) com adresine mail atarak veya telif bildirim formu doldurarak kaldırılmasını talep edebilirsiniz. İspatsız talepler değerlendirmeye alınmamaktadır.

Please send your DMCA requests to hello (at) dizilab (dot) com or fill this form.

reklam/iletişim