"hepimizin fobileri var, benimki de okul." -shameless

The Jim Gaffigan Show - 2. sezon 11. bölüm

Bosom Buddies

Çeviri Notları:
Million Dollar Listing - Amerikan reality programı.

Debby Downer - Depresif, paranoyak, fazla titiz kişiler için kullanıla tabir.

Lager - Koyu Alman birası.

Little Ivis - 8 büyük sanat okulunu kapsayan akademik terim.

Neandertal - Günümüzden 200 bin ila 28 bin yıl önce yaşamış insan türü.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

The Jim Gaffigan Show The Jim Gaffigan Show Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.
Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Paradise Paradise 1. sezon 6. bölüm
  • Tracker Tracker 2. sezon 9. bölüm
  • yeni La liberación La liberación 1. sezon 1. bölüm
  • yeni Court of Gold Court of Gold 1. sezon 1. bölüm
  • The Rookie The Rookie 7. sezon 7. bölüm
Yukarı Çık