"sorsan ikimizde maviydik ama birimiz deniz, birimiz gökyüzü. anlatabildim mi?" -dexter

You're the Worst - 4. sezon 10. bölüm

Dad-Not-Dad

Çeviri Notları:
1- Statutory rape: normal şartlarda yaşı tutmayan birine yapılan cinsel eylemlerin hepsine denir. Rape ve grape kelimeleri de benziyor ya, şaka orada fakat maalesef çevirince anlam düşüyor. :c

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

You're the Worst You're the Worst Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • yeni House of David House of David 1. sezon 1. bölüm
  • Paradise Paradise 1. sezon 7. bölüm
  • Severance Severance 2. sezon 7. bölüm
  • Invincible Invincible 3. sezon 6. bölüm
  • yeni Aitana: Metamorfosis Aitana: Metamorfosis 1. sezon 1. bölüm
Yukarı Çık