"hayvanlar gibi dövüşürsek, hayvanlar gibi ölürüz." -doctor who
beta (%86)
Eşleşen Sonuçlar
    Aradığınız kriterlere uygun dizi arşivimizde bulunmuyor.
    Tüm sonuçları göster
    Önceki Bölüm Sonraki Bölüm

    Fresh Off the Boat - 1. sezon 6. bölüm

    Shaq Fu

    Çeviri Notları:
    Sears: Burasıda bir elektronik alışveriş mağazası.

    Chiangs: Bu da çinde bir restoranmış.

    Liaos: Çin'de aile restoranı.

    Hoops: Basketbolmuş ama basketbol diye çevirmek istemedim özü bozulmasın.

    Fajita: Fajita ya da Fajitas, Tex-Mex mutfağına ait ızgara et ve buğday ya da mısır unuyla yapılmış tortilla ile ikram edilen bir çeşit yemekmiş.

    Gençler "Biliydim böyle olacacağnı" cümlesini sanırım herkes biliyordur fakat açıklayayım yinede youtubeda tab3 tabletini
    açan ve etrafa küfürler saçarken arada böyle şeyleri söyleyen bir çocuktan alıntıdır.

    Raging waters: Burası da bir tatilköyü gibi bir yer sanırım. Kaydıraklar falan var.

    Rocky road: Bir çifti anlatan bir filmmiş.

    İyi seyirler dilerim efenim.
    https://twitter.com/AtahanAslan2

    Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

    Çeviriyi Değerlendir
    Fresh Off the Boat Fresh Off the Boat Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

    Dizinin forumundan son başlıklar

    Forumdan diğer başlıklar 4 başlık, 3 mesaj

    / Dizinin diğer bölümleri

    Hata bildir!
    @AtahanAslan2 sucukluyumurta Atahan Aslan sucukluyumurta

    Bölüm hakkında ne dediler?

    Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

    Popüler yorumlar (1)

    sucukluyumurta
    sucukluyumurta •

    Diğer bölümlerde geliyor gençler, bundan sonra iki bölüm kaldı bu hafta güncele geçemeyiz muhtemelen ama haftaya inşallah güncele geçeriz çok gecikmiş bölümler maalesef

    0

    - Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

     Çeviri Değerlendirmeleri


    • Bu haftanın popüler dizileri
    • The Night Agent The Night Agent 2. sezon 1. bölüm
    • Dexter: Original Sin Dexter: Original Sin 1. sezon 7. bölüm
    • yeni Borderline Borderline 1. sezon 1. bölüm
    • Severance Severance 2. sezon 2. bölüm
    • yeni Watson Watson 1. sezon 1. bölüm

    dizilab’de yer alan tüm diziler video paylaşım siteleri aracılığıyla paylaşılmaktadır. dizilab kendi sunucularında herhangi bir video içeriği barındırmadığından bu konuda bir telif hakkı sorumluluğu kabul etmemektedir. Sitemizde bulunan bir dizinin telif hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız hello (at) dizilab (nokta) com adresine mail atarak veya telif bildirim formu doldurarak kaldırılmasını talep edebilirsiniz. İspatsız talepler değerlendirmeye alınmamaktadır.

    Please send your DMCA requests to hello (at) dizilab (dot) com or fill this form.

    © 2014-2025 dizilab. tüm hakları mahfuzdur ve mahfuz acı verir.

    Yukarı Çık