"hiçlik hakkında konuşmaya bayılırım. hakkında bildiğim tek şey bu." -luther

Hawaii Five-0 - 7. sezon 8. bölüm

Hana Komo Pae

Çeviri Notları:
* Will; çocuğun adı istek, irade gibi anlamlara geliyor. Danny de orada "Call who you will" (kimi istersen ara) derken will kelimesine dikkat çekerek şifreli konuşmuş oluyor. Aradaki kelime oyununu altyazıya yansıtamadım kusura bakmayın :)

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • yeni The Count of Monte Cristo The Count of Monte Cristo 1. sezon 1. bölüm
  • yeni Patience Patience 1. sezon 1. bölüm
  • Silo Silo 2. sezon 10. bölüm
  • yeni ACAB ACAB 1. sezon 1. bölüm
  • The Count of Monte Cristo The Count of Monte Cristo 1. sezon 8. bölüm
Yukarı Çık