"bu da bir rüyaysa, beni uyandırmaya çalışan herkesi öldürürüm." -game of thrones

Faking It - 2. sezon 1. bölüm

The Morning Aftermath

Çeviri Notları:
Hugh Hefner: ABD'li iş adamı ve Playboy dergisinin sahibi.
İnterseks: Cinsiyet gelişim bozukluğudur. İnterseks bireylerin bazıları kendilerini iki cinsiyete de ait hisseder, bazen iki cinsiyete de ait hissetmez, bazen hissettikleri cinsiyet ile oldukları cinsiyet aynı değildir. Kötü bir durum yani çok kötü.
S & M : Sadizm & Mazoşizm. Karşısındakine ve kendine eziyet etmekten zevk alma şeklinde ortaya çıkan ruhsal bozukluk.

Twitter: @muhendisimkiben

İyi Seyirler Efenim.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Faking It Faking It Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.
Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • yeni The Count of Monte Cristo The Count of Monte Cristo 1. sezon 1. bölüm
  • yeni Patience Patience 1. sezon 1. bölüm
  • Silo Silo 2. sezon 10. bölüm
  • yeni ACAB ACAB 1. sezon 1. bölüm
  • The Count of Monte Cristo The Count of Monte Cristo 1. sezon 8. bölüm
Yukarı Çık