"hepimizin fobileri var, benimki de okul." -shameless

Chuck - 1. sezon 11. bölüm

Chuck Versus the Crown Vic

Çeviri Notları:
GİMEL

İbrani alfabesinin 3. harfi.

----------------------------------------------------------------------------

DR.DRE

Son dönem hip hop pazarının en büyük prodüktorlerinden, Snoop Dogg ile çok yakınız havası veren,
Eminem'in detroit günleri kayıtlarını dinleyip elinden tutan zenci.

YA DA

Rapin büyük babası, Eminemi pazarlayan prodüktör.
Eski NWA elemanlarından.

-----------------------------------------------------------------------------------

LATKE

Patatesli gözleme. Patates mücveri diyenler de var.
Bir Yaudi yemeği bu, daha doğrusu ana yemek yanında ya da çay saatinde yenen bi şey.
Yahudiler özellikle Hanuka'da yiyorlar, aslında hepimiz öyle ya da böyle yiyoruz da haberimiz yok.

-----------------------------------------------------------------------------------------

TORA BORA

Afganistan'da bir bölge.

------------------------------------------------------------------------------------------

Nietzsche, Sartre

İkisi de filozoftur.

------------------------------------------------------------------------------

NUN

Rahibe

----------------------------------------------------------------------------------------

SHİN

İbranice'de "sh" sesi veren harf.

---------------------------------------------------------------

BAR MİTZVAH'D

Yahudi erkek çocukların 13 yaşına gelmeleriyle ve dolayısıyla dini sorumluluklarının başlamasıyla birlikte aldıkları sıfat. Zorunlu olmasa da bu durum bir seremoni ile kutlanabilir.
Chuck Chuck Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Paradise Paradise 1. sezon 6. bölüm
  • Tracker Tracker 2. sezon 9. bölüm
  • yeni La liberación La liberación 1. sezon 1. bölüm
  • yeni Court of Gold Court of Gold 1. sezon 1. bölüm
  • The Rookie The Rookie 7. sezon 7. bölüm
Yukarı Çık