"kusura bakma seni mükemmelliğimin sesi yüzünden duyamıyorum." -how i met your mother

Chuck - 1. sezon 9. bölüm

Chuck Versus the Imported Hard Salami

Çeviri Notları:
L.A. : LOS ANGELES

----------------------------------------------------------------------------

Ese

isp. "o" gibi bir anlami olan kelime. Şimdilerde, ozellikle amerikada yasayan isp/mexican'lar arasinda hafif kufurlu bir bicimde insanlarin birbiri icin kullandigini duymusumdur, "que pasa ese?" gibi filan.

Ayni zamanda ozellikle amerikada bu kadar populer olmasini 60 ve 70'lerde bazi formlarda race/ethnicity bolumunde black, white, other ve sa**(spanish-american) seceneginin bulunmasina da borclu.

-----------------------------------------------------------------------------

FDA
Food and drug administration diye aciliyor, yiyeceklerin yanisira satilan ilaclari da denetliyor, Turkiye'de ayni isi hıfzıssıhha ve saglik bakanligina bagli adini suan hatirlayamadigim bir kurum yapiyor.
Chuck Chuck Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • The Old Man The Old Man 2. sezon 1. bölüm
  • Pera Palas’ta Gece Yarısı Pera Palas’ta Gece Yarısı 2. sezon 1. bölüm
  • Snowpiercer Snowpiercer 4. sezon 9. bölüm
  • yeni Dead and Buried Dead and Buried 1. sezon 1. bölüm
  • yeni En Fin En Fin 1. sezon 1. bölüm
Yukarı Çık