"dünyayı güzel kılan üzerinde yaşayan insanlardır." -the last man on earth

Silicon Valley - 4. sezon 3. bölüm

Intellectual Property

Çeviri Notları:
Octopus : Ahtapot

Seefood : Normalde fikir "seafood" yani deniz ürünleri yemeği ama telaffuzu "seefood" gibi oluyor ve o da "görünen yemek" tarzı bir anlama geliyor.

Bölüm çevirisi hakkında düşüncelerinizi çevirmenlerimizle paylaşın, çeviriyi değerlendirin.

Silicon Valley Silicon Valley Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (1)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...

Çeviri Değerlendirmeleri


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Severance Severance 2. sezon 5. bölüm
  • Dexter: Original Sin Dexter: Original Sin 1. sezon 10. bölüm
  • yeni I am Married... But! I am Married... But! 1. sezon 1. bölüm
  • Paradise Paradise 1. sezon 6. bölüm
  • Tracker Tracker 2. sezon 9. bölüm
Yukarı Çık