"dünyadaki en üzücü şeylerden biri, bir zamanlar birbirinin her şeyini bilen iki insanın birbirine yabancı davranmasıdır." -candy

Sons of Anarchy - 2. sezon 2. bölüm

Küçük Yırtıklar

Çeviri Notları:
Chino: "Kaliforniya Erkekler Enstitüsü" adında, Kaliforniya'da yer alan hapishane. İsmini, bulunduğu kentten olan Chino'dan alıyor.

FXR: Bir Harley-Davidson motorsiklet modeli

I-5: Amerika'nın batı kıyısında olan ve oldukça yoğun kullanılan otoyol.

Canseco: 2 Temmuz 1964 doğumlu Beyzbol oyuncusu ikiz kardeşlerden her biri, Jose ve Ozzie Canseco. Dizide de, bu kardeşlerin adıyla üretilen beyzbol sopasına gönderme yapılıyor.

Larry Flint: Hustler dergisi de dahil olmak üzere, bir çok porno "esere" imza atan Amerikalı porno kralı

"Adriana you": Dizide, Jax'ın Luann'e söylediği "Adriana you" kalıbı, soprano dizisinde de kullanılan bir kalıp. Bu, birini özel bir buluşmaya davet edip, orada öldürmek anlamına geliyor.
Sons of Anarchy Sons of Anarchy Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • yeni Prime Target Prime Target 1. sezon 1. bölüm
  • The Night Agent The Night Agent 2. sezon 1. bölüm
  • Dexter: Original Sin Dexter: Original Sin 1. sezon 7. bölüm
  • The Rookie The Rookie 7. sezon 3. bölüm
  • Severance Severance 2. sezon 2. bölüm
Yukarı Çık