"insanların ‘ama’ kelimesinden önce söylediklerinin hiçbir önemi yoktur." -game of thrones
beta (%86)
Eşleşen Sonuçlar
    Aradığınız kriterlere uygun dizi arşivimizde bulunmuyor.
    Tüm sonuçları göster
    Önceki Bölüm Sonraki Bölüm

    Sons of Anarchy - 4. sezon 10. bölüm

    Eller

    Çeviri Notları:
    * Sons ve Mayans, Laroy'un mekanına girdiklerinde çalan müzik: Yelawolf - Hard White.
    http://www.youtube.com/watch?v=Y0rVRtXsiEo&ob=av2e
    Bu sezonun arkaplanda ilerleyen temalarından biri olan deri rengi olayında
    güzel bir ayrıntı olmuş. Malum o kadar zenci rapçi arasında gidip Yelawolf gibi
    bir beyazından Hard White isimli şarkısını çalıyorlar.

    * En son replik olan "Onun ölümü bir Son'ın elinden olacak kısmı çelişkili bir ifade.

    Tam anlaşılmıyor Gemma'nın ne dediği orada. İleriki bölümlerde daha açık olacaktır o ifade.
    Şöyle bir durum var:

    1- "...by a Son." diyorsa, Sons çetesinden birinin elinden olacak ölümü anlamındadır.

    2- "...by the son." diyorsa da Jax'in elinden olacak ölümü denilir.

    Gemma'nın ağzı burnu dağıldığından "a" mi "the" mı dediği anlaşılmıyor.
    Forumları gezdim. Bu konuda millet ikiye ayrılmış durumda.

    "Son" çocuk, oğul, oğlan anlamındadır.
    "Sons of Anarchy" Anarşi'nin Çocukları olarak çevrilir.
    Buradaki telaffuz ve anlam benzerliği kafayı karıştırıyor. Haberiniz olsun yani.
    Sons of Anarchy Sons of Anarchy Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

    Dizinin forumundan son başlıklar

    Forumdan diğer başlıklar 32 başlık, 168 mesaj

    / Dizinin diğer bölümleri

    Hata bildir!

    Bölüm hakkında ne dediler?

    Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

    Popüler yorumlar (2)

    AtaZbk
    AtaZbk •
    Bu yorum bölüm hakkında spoiler içermektedir. Okumak istiyorsanız tıklayın.

    Şu çöpçü kızda kıyamet habercisi gibi aq her kötü olaydan önce bi onu görüyoruz

    0
    HandsomeRider
    HandsomeRider •

    Gençler burda görüyorum hepiniz clay 'e sövmüşsünüz de yapmayın ya adamın da haklı sebepleri var Şaka lan şaka Clay ananı sikeyim

    0

    - Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


    • Bu haftanın popüler dizileri
    • The Old Man The Old Man 2. sezon 1. bölüm
    • Pera Palas’ta Gece Yarısı Pera Palas’ta Gece Yarısı 2. sezon 1. bölüm
    • Snowpiercer Snowpiercer 4. sezon 9. bölüm
    • yeni Dead and Buried Dead and Buried 1. sezon 1. bölüm
    • yeni En Fin En Fin 1. sezon 1. bölüm

    dizilab’de yer alan tüm diziler video paylaşım siteleri aracılığıyla paylaşılmaktadır. dizilab kendi sunucularında herhangi bir video içeriği barındırmadığından bu konuda bir telif hakkı sorumluluğu kabul etmemektedir. Sitemizde bulunan bir dizinin telif hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız hello (at) dizilab (nokta) com adresine mail atarak veya telif bildirim formu doldurarak kaldırılmasını talep edebilirsiniz. İspatsız talepler değerlendirmeye alınmamaktadır.

    Please send your DMCA requests to hello (at) dizilab (dot) com or fill this form.

    © 2014-2024 dizilab. tüm hakları mahfuzdur ve mahfuz acı verir.

    Yukarı Çık