"gerçeği aramak kolay, kabullenmek zordur." -star wars

How to Get Away with Murder - 1. sezon 4. bölüm

Let’s Get to Snooping

Çeviri Notları:
İçeriden Ticaret: Insider Trading: Henüz kamuoyuna açıklanmamış bilgileri kullanarak bir şirkete yarar sağlama durumu. Büyük bir suçtur. Ancak kanıtlanması da zordur. Daha fazla bilgi için:
http://en.wikipedia.org/wiki/Insider_trading
https://eksisozluk.com/insider-trading--63491

FED: Amerika Merkez Bankası. Federal Rezerv Sistemi olarak da bilinir. 1913'te kurulmuş.
Daha fazlası için: http://tr.wikipedia.org/wiki/Federal_Reserv_Sistemi

Catskill Dağları: New York şehrinin kuzeyinde yer alan dağlar.
http://tr.wikipedia.org/wiki/Catskill_Da%C4%9Flar%C4%B1

Tibia ve Fibula: Bacak kemikleri.

Herpes: Bir DNA virüsü. Uçuk yapar. Aynı zamanda su çiçeği yapan türleri de vardır.
http://tr.wikipedia.org/wiki/Herpes_simpleks

FDA: Amerika Birleşik Devletleri'nin Sağlık Bakanlığı'na bağlı; gıda, diyet eklentileri, ilaç, biyolojik medikal ürünler, kan ürünleri, medikal araçlar, radyasyon yayan aletler, veteriner aletleri ve kozmetiklerden sorumlu bürosudur.

Club Fed: Bir çeşit hapishane.

Benedict Arnold: 1779'a değin yurtsever bir subay olarak Amerikan Bağımsızlık Savaşı'nda Amerikan Kıta Ordusu'nda hizmet ettikten sonra Britanya Ordusu safına geçen ve bu nedenle ABD'de adı hainlikle eşanlama gelen subay.
http://tr.wikipedia.org/wiki/Benedict_Arnold
How to Get Away with Murder How to Get Away with Murder Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (2)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • Silo Silo 2. sezon 1. bölüm
  • Arcane Arcane 2. sezon 4. bölüm
  • Arcane Arcane 2. sezon 6. bölüm
  • Arcane Arcane 2. sezon 5. bölüm
  • The Day of the Jackal The Day of the Jackal 1. sezon 6. bölüm
Yukarı Çık