"gerçeklik, sırf sen ona inanmayı bıraktığın için ortadan kalkmaz." -hannibal
beta (%86)
Eşleşen Sonuçlar
    Aradığınız kriterlere uygun dizi arşivimizde bulunmuyor.
    Tüm sonuçları göster
    Önceki Bölüm Sonraki Bölüm

    House M.D. - 2. sezon 7. bölüm

    Hunting

    Çeviri Notları:
    * KS (Kaposi’s sarcoma) : Kaposi sarkomu, HIV ile infekte hastalardaki en sık kanserdir. Patogenezinde HHV8olarak tanımlanan bir virüsün rolü vardır. Mor, kırmızı renkli kanser dokusu yüzde, kol ve bacaklarda görülebilir, Tedavisinde kemoterapi ve radyoterapiden faydalanılır.

    * Lymphoma : Lenfomalar bağışıklık sisteminin urlarıdır. Lenf düğümlerinde çıkan ve lenfositlerdenoluşan urların tümüne lenfoma denir.

    * Anaphylactic shock : Anafilaktik şok (Anafilaksi) vücudumuzda alerjen maddelere karşı oluşabilen ciddi bir alerjik reaksiyon biçimidir. Bu alerjen maddelere örnek olarak böcek zehirleri, polenler, yiyecekler, ilaçlar verilebilir.

    * Auto-immune : Bağışıklık sisteminin vücudun kendi dokularına saldırması durumuna yol açan hastalıklarıngenel adıdır.

    * Clubbing : Çomak parmak veya clubbing, çeşitli hastalıklarda görülebilen bir semptom olup; parmak ve tırnaklarda deformiteyi tanımlar. Sıklıkla akciğer ve kalp hastalıklarındagörülebilmekle beraber, idyopatik de olabilir. Tırnaklar kıvrık ve parlak görünümdedir.

    * Coumadin : Kanın akışkanlığını arttırmak için kullanılan, kanın pıhtılaşma mekanizması üzerine etkili bir ilaçtır.

    * AZT : Glaxo wellcome tarafından üretilen, Amerika'da kullanımına izin verilen ilk anti-HİV ilacıdır.

    * Toxo : Toxoplazma enfeksiyonu, parazitin vücuda girmesiyle oluşan bir hastalıktır. Parazit bazı hayvanların vücutlarında bulunur ve bu hayvanların etlerinin pişirilmeden ya da az pişirilmiş olarak yenmesiyle insana geçebilir. Paraziti taşıyan evcil kedilerin çişlerinde veya kakalarında bulunan parazit de insana bulaşma yollarından birini oluştururmuş. Bu nedenle hamileyken kedinizindışkısının başkasının temizlemesinde fayda var. Zaten mutlaka kan testi ile toksoplazmaya bağışıklığınızın olup olmadığına bakılıyor.

    * Ganciclovir : Gansiklovir; Kanser Hastalarında, Tüberküloz Hastalarında, Bronsektazide, Pnömonide, Diyaliz tedavisi gören ve Kronik Böbrek Hastalarında, Nefrotik Sendromda, Osteomiyelitte, Tromboflebitte,Kistik Fibroziste, Antibiyotik kullanımı gerektiren immün bozukluğu olan hastalarda, Kronik Karaciğer Hastalıklarında ve Diyabetli hastalarda, bir aydan küçük yeni doğan bebeklerdeki enfeksiyonlarda, orbital selülitte; yatarak tedavide başlanan antibiyotiğin hastaneden çıkışta devamı gerektiğinde Enfeksiyon hastalıkları uzmanınca ayaktan verilebilir.

    * Meth : Amfetaminin, çok aşırı ve yüksek bağımlılık yapan ve oldukça yüksek toksik içeren bir türüdür. Kronik kullanmak aynen şizofreni gibi belirtilere sebep olur, paranoya, cildini yolma, kopartma, kanatma ve ses duyma, olmayan görüntüler görme gibi halüsinasyonlar yaşatır. Kullananlarda aşırı derecede vahşi, şiddet ve kontrolsüz davranışlar görülür.

    * Antiviral : Antiviraller, virüs enfeksiyonlarına karşı kullanılan farmakolojik ajanlardır. Viral enfeksiyonun kontrol altına alınması ya da yok edilmesi amacıyla kullanılırlar.

    * Wegener's granulomatosis : Wegener Hastalığı ya da tıptaki adıyla Wegener Granulomatozu bir çeşit vaskülittir (damar iltihabı). Özellikle cidarları kas tabakası ile çevrili küçük ve orta boy atardamarların hastalığıdır.

    * Pericardial effusion : Perikardiyal efüzyonperikard boşluğunda sıvı birikimi ve kalbin diyastolde doluşunun zorlaşmasıdır.

    * Non-Hodgkin's Lymphoma : Hodgkin's-dışı lenfoma ve NHl olarak da isimlendirilir, lenflerde görülen bir kanser türüdür. Hodgkin lenfomadan özellikle ayrılan noktası lenf dışına metastaz yapabilmesi ve hastalığın gelişiminin hastalarda farklılık göstermesidir.
    House M.D. House M.D. Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

    Dizinin forumundan son başlıklar

    Forumdan diğer başlıklar 17 başlık, 94 mesaj

    / Dizinin diğer bölümleri

    Hata bildir!

    Bölüm hakkında ne dediler?

    Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

    Popüler yorumlar (2)

    wannacook
    wannacook •

    İlk dakikada House'un ev adresini gördünüz mü? 221B'idi. Sherlock Holmes'un popüler ev adresi olan 221B Baker Street'i bilmeyen yoktur. Adama tıp dünyasının Sherlock'u dendiği için düşünülüşmüş mükemmel bi ayrıntı ve gönderme

    0
    szrbdk
    szrbdk •

    çeviri senkronu berbat

    1

    - Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


    • Bu haftanın popüler dizileri
    • yeni The Count of Monte Cristo The Count of Monte Cristo 1. sezon 1. bölüm
    • yeni Patience Patience 1. sezon 1. bölüm
    • Silo Silo 2. sezon 10. bölüm
    • yeni ACAB ACAB 1. sezon 1. bölüm
    • The Count of Monte Cristo The Count of Monte Cristo 1. sezon 8. bölüm

    dizilab’de yer alan tüm diziler video paylaşım siteleri aracılığıyla paylaşılmaktadır. dizilab kendi sunucularında herhangi bir video içeriği barındırmadığından bu konuda bir telif hakkı sorumluluğu kabul etmemektedir. Sitemizde bulunan bir dizinin telif hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız hello (at) dizilab (nokta) com adresine mail atarak veya telif bildirim formu doldurarak kaldırılmasını talep edebilirsiniz. İspatsız talepler değerlendirmeye alınmamaktadır.

    Please send your DMCA requests to hello (at) dizilab (dot) com or fill this form.

    © 2014-2025 dizilab. tüm hakları mahfuzdur ve mahfuz acı verir.

    Yukarı Çık