"hiç iyi niyetli olup da hata üstüne hata yapmışsın gibi hissettiğin oldu mu?" -teen wolf

The Mentalist - 1. sezon 20. bölüm

Red Sauce

Çeviri Notları:
Ashtanga
Bir çeşit yoga stili.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ashtanga_Vinyasa_Yoga


Regift:
Başkasının size verdiği hediyeyi, sizin de başkasına hediye etmeniz.


Peruvian Finger Cuff:
(Peru Parmak Kapanı)

Çocuklara şaka yapma amaçlı kullanılan bir oyuncak. İki ucu açık tüp şeklindeki bu oyuncağın iki ucundan işaret parmakları içeri sokulur. Dışarı çıkarmak istenildiğinde oyuncak gerilir ve parmakları iyice sıkıştırır, dışarı çıkarmak imkansızlaşır.

Resim: http://www.viaarena.com/htmlimages/bwfinger.jpg


Mesquite:
Kuzey Amerika'ya mahsus baklagillerden bir çeşit ağaç veya çalı.

http://en.wikipedia.org/wiki/Mesquite


US Marshals:
ABD'nin en eski federal emniyet gücüdür. Federal davalarla ilgili durumların güvenliğinden sorumludurlar.
http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Marshals_Service


I.A - Internal Affairs
Emniyet mensuplarının şüpheli davranışlarını , görevi kötüye kullanma gibi
hareketlerini araştıran, soruşturan bir emniyet birimi.
The Mentalist The Mentalist Dizinin profil sayfasına git. Dizinin Facebook Fan Sayfası Henüz bir fan sayfası eklenmemiş. Facebook'ta bu diziye ait bir fan sayfanız varsa bize yazın. Sayfanıza bağlantı verelim.

/ Dizinin diğer bölümleri

Hata bildir!

Bölüm hakkında ne dediler?

Yorum yazmak için üye girişi yapmanız gerekiyor.

Popüler yorumlar (1)

- Yorumlar yükleniyor. Lütfen bekleyiniz...


  • Bu haftanın popüler dizileri
  • The Night Agent The Night Agent 2. sezon 1. bölüm
  • Dexter: Original Sin Dexter: Original Sin 1. sezon 7. bölüm
  • yeni Borderline Borderline 1. sezon 1. bölüm
  • Severance Severance 2. sezon 2. bölüm
  • yeni Watson Watson 1. sezon 1. bölüm
Yukarı Çık